::El tibio sol en sus mejillas::

Habían decidido escoger 2 semanas de vaciones, permanecerían 1 semana en "The Little Farm" y la segunda semana en el sur de Dover en una de las residencias de verano de la familia de William.
En el hogar harían trabajo comunitario a cambio de alojamiento y comida. Carol y Lorent estaban muy felices y agradecidos por tenerlos en su hogar, pero más felices estaban los niños, ya que, sería una inolvidable semana como se los había prometido Albert, además de traer a sus amigas para cocinar dulces también vendrían sus amigos para enseñarles a jugar fútbol.

Habían muchas cosas por hacer en la pequeña granja de Carol y Lorent, los animales ya necesitaban un cambio de corral, además de arreglar el techo del gallinero que había quedado casi destruido por completo luego del pasado invierno. Habían decidido hacer un nuevo huerto que estaría a cargo de William y Frances, a Sinead se le había ocurrido hacer un pequeño invernadero, de esta forma podrían vender flores para ayudar en los gastos del hogar. A Carol le pareció una maravillosa idea, Katrinna y Sinead se dedicarían a realizar aquella tarea ya que Katrinna le había solicitado a Sinead ayudarla para poder aprender todo lo que sinead sabía en cuanto a la mantención de un invernadero. Esto último hizo que la confianza en sinead aumentara considerablemente.